Красивые стихи современников




ШутНик

Online-книга '967'

Грёзы

Невезуха во всем,
Даже Муза не та –
У других день за днем,
Здесь же в кои года.
Я на Музу ворчу,
Хотя сам виноват:
Весь талант-то в свечу,
А хотелось в сто ватт.
Много дел неземных у нее и забот,
Ну, а мой-то когда наступает черед?!

Долго, нудно стенал,
О вниманье молил
И, как видно, ДОСТАЛ –
Музу уговорил.
Вот в лиловом луче
Серебристой луной
В желто-красной парче,
Красоты неземной
Муза вышла в эфир.
На меня устремлен
Взор – лучистый сапфир.
Речи дар потерял, на Богиню гляжу.
Я не то что стихи, пару слов не сложу.

А искусна, умна!
Душу мне бередит
У рояля струна,
Когда плачет навзрыд.
Что ни слово – сонет,
Что ни шаг – фуэтэ.
Мне спасения нет!
Даже жизни мне нет!
Вдохновения нет –
Видно, пассы не те.
А Она, словно струн
Сладкозвучный аккорд:
- Что ты ропщешь, роптун?
Ты – поэт первый сорт.
И талантлив, поверь. Слово доброе сей,
А о Музе своей плохо думать не смей!

Как же долго я ждал
От тебя этих слов!
Тщетно время сдвигал,
Будто стрелки часов…

Пассы явно не те. И я вдруг осознал:
Не Богиня Она, а земной идеал.
Та, что виделась в снах,
Ускользала из рук.
Та, что только в мечтах
Избавляла от мук.
И Она! Вот Она!
Без ветрил и весла
Меня страсти волна
В океан понесла.

Вдруг засбоил инет,
И компьютер завис.
Толи сон, толи бред –
От подкорки сюрприз.
За столом я – не я.
Где Она?! Осознал:
Снова Муза моя –
Просто бред, виртуал.
Θ 2023-05-01

Показать полностью...
Понравилось: 2
Ok!

Наталья Любина

Online-книга '814'

Свобода

­Ode (From the French)

George Gordon Byron

V

And the voice of mankind,
Shall arise in communion­--
And who shall resist that proud union?
The time is past when swords subdued­

Man may die - the soul′s renew′d:
Even in this low world of care
Freedom ne′er shall want an heir;
Millions breathe but to inherit
Her for ever bounding spirit--

When once more her hosts assemble,
Tyrants shall believe and tremble­
Smile they at this idle threat?
Crimson tears will follow yet.

1815

ПЕРЕВОД
с английского языка

ДЖОРЖ ГОРДОН БАЙРОН
"Ода с французского"
(часть пятая)

и голоса сольются в общий глас
закончится народное терпенье
и гордое союза единенье
не испугается мечей сейчас

умрёт борец - но не умрёт душа
ей в небе не нужна ничья забота
и покровительство убийцы -идиота
но вольным духом радостно дыша
сплотятся миллионы патриотов

и глядя на свободы авангард
тираны пред возмездием дрожат
хоть презирают страшные угрозы
смерть им несут кровавой мести слёзы

картина Эжена Делакруа
СВОБОДА, ВЕДУЩАЯ НАРОД
Θ 2023-04-20

Показать полностью...
Понравилось: 2
Ok!



Воспользуйтесь формой поиска в шапке сайта, чтобы отыскать красивый стих по определённым фразам из названия и текста произведений.